Translating Yoruba Oral Poetics in the French Rendering of Tègònni (An African Antigone): Between Cultural Fidelity and Translational Rewriting. FIJIS 2026, 1 (2), 44-62.